WIR HIER: Ein Magazin aus Norderstedt von kultureller Vielfalt mit Berichten, literarischen Beitr√§gen und k√ľnstlerischen Darstellungen, die Einblicke geben in Leben, Denken und Gef√ľhlswelt von Gefl√ľchteten - und in das Miteinander in Norderstedt. Menschen¬†aus unterschiedlichen Kulturen sollen einander¬†mitteilen k√∂nnen, was sie bewegt. WIR HIER¬†ist daher auch eine Plattform f√ľr Kreativit√§t und k√ľnstlerischen¬†Ausdruck. WIR HIER will nicht ‚ÄěRatgeber‚Äú¬†und ‚ÄěAdressverzeichnis‚Äú sein. Dem Link folgen und die online Version anschauen.

Hrsg.: Willkommen-Team Norderstedt e.V. und Fl√ľchtlings- und Migrationsarbeit Norderstedt in Tr√§gerschaft des Diakonischen Werks Hamburg-West/S√ľdholstein.

Es ist wieder einmal geschafft: Ein weiteres Heft von WIR HIER liegt vor. Freuen Sie sich¬†√ľber die Vielfalt der Texte und die Verschiedenartigkeit der Menschen, die mit einem Beitrag¬†die Verst√§ndigung zwischen den Kulturen f√∂rdern wollen. Dazu geh√∂ren in dieser Ausgabe zum Beispiel¬†Ali Bithari, Steinmetz und K√ľnstler, und erneut Mustafa Maai mit zwei Gedichten. Wir ver√∂ffentlichen¬†sie auf Deutsch und in seiner Muttersprache.
Die Vermittlung zwischen Kulturen ist auch Ihnen ein wichtiges Anliegen? Dann beteiligen Sie sich¬†doch auch mit einem Text an einer der n√§chsten Ausgaben!¬†Das kann ein Bericht √ľber Ihre Lebenssituation, √ľber Ihre Erfahrungen, Sorgen und W√ľnsche sein. Das¬†kann aber auch ein literarischer Text sein. Wenn Sie etwas schreiben m√∂chten, das zum Schwerpunkt¬†des n√§chsten Heftes passen soll: Das Juni-Heft (Redaktionsschluss 30.04.2019) ist schwerpunktm√§√üig¬†den Themen Kinder, Jugendliche, Familie und Generationen gewidmet.

Druckexemplare finden Sie wie immer z.B. in der Stadtb√ľcherei und bei der Rathaus-Information und k√∂nnen dort kostenlos mitgenommen werden. Das Heft k√∂nnen Sie sich als PDF¬†hier¬†herunterladen.¬†

Hier geht es zur Online-Version von WIR HIER

Heft 8 von ‚ÄěWIR HIER. Ein Magazin aus Norderstedt von interkultureller Vielfalt‚Äú ist ausgeliefert!

Im Juni 2017 erschien die erste gedruckte Ausgabe von WIR HIER, jetzt liegt das achte Heft vor. Mit der Print-Fassung wollten wir damals der Fl√ľchtigkeit, mit der Informationen in den sozialen Medien h√§ufig aufgenommen werden, etwas entgegensetzen. Ein Heft, das man in die Hand nimmt, l√§dt zum Verweilen ein und man kann es aufbewahren oder im Bekanntenkreis weitergeben. Unser Vertrauen in diese Strategie hat sich gelohnt.

Seit nunmehr zwei Jahren findet das Magazin interessierte Leser*innen ‚Äď und das weit √ľber Norderstedt hinaus. In Heft 8 von WIR HIER erwarten Sie unter anderem sehr verschiedenartige Beitr√§ge zu Familie, Rollenbildern, Generationen und nat√ľrlich Integration. Das Heft liegt wie √ľblich u.a. in allen Standorten der Stadtb√ľcherei, im Stadtmuseum Norderstedt und in der VHS im Rathaus aus.

Wir w√ľnschen Ihnen eine angeregte und anregende Lekt√ľre!

Antworten auf die häufigsten Fragen zu "WIR HIER - Ein Magazin aus Norderstedt von kultureller Vielfalt" sind in diesen Flyern zu finden: